雅思长难句解析（103）
我要评论August 30, 2024
雅思长难句解析 | | 栏目推送说明
雅思长难句解析
每周一期，雅思专业老师解读
成功就是长难日复一日的积累
本期作者：郑百慧
例句1
The tone and organization of the book changes somewhat between the first and second parts, as the latter chapters incorporate aspects of Barr’s related research papers.(剑17 Test3 Passage2 )
1）结构分析
层次一：
主句：The tone and organization of the book changes
修饰①：between....parts【介短定语，修饰changes】
修饰②：as...papers【as状从，句解绍兴市某某烘焙运营部修饰advantage】
结构总结：主句+介短+状从
2）译文分析：红体字代表主干，雅思括号代表修饰，长难大括号包括小括号
这本书的句解态度和结构（在第一章和第二章之间）发生了变化，因为第二章结合了B调查论文的雅思很多方面
3）重点词汇：
tone：n. 语调 态度
organization：n. 组织 结构
chapters：n. 章节
incorporate：v. 联合 融合
related：adj. 相关的
research papers：n. 研究论文
例句2
Barr begins chapter one by taking the reader on a ‘helicopter time-machine’ ride – giving a fascinating account of how the New York landscape in 1609 might have looked from the sky.(剑17 Test 3 Passage2)
1）结构分析
层次一：
主句：Barr begins chapter one
修饰①：by....ride【by介短状语，修饰主句，长难表方式】
修饰②：giving........sky【分词状语，句解修饰主句】
层次二：
修饰②内部：
主体：giving a fascinating account
修饰：of....... sky【介短定语，雅思绍兴市某某烘焙运营部修饰account】
结构总结：主句+介短+doing【嵌套介短】
2）译文分析：红体字代表主干，长难括号代表修饰，句解大括号包括小括号
B（通过带着读者登上时光机之旅）开启了第一章的雅思内容，【生动迷人的长难描写了（1609年的纽约从空中看是什么样的风景）】
3）重点词汇：
take sb on ride：（词组）带着sb登上....之旅
chapter：n. 章节
fascinating：adj. 迷人的
account：n. 描述
landscape：n. 风景
例句3
Later in the book, Barr makes the claim that the depth of bedrock was not a limiting factor for developers, as foundation costs were a small fraction of the cost of development.(剑17 Test3 Passage2)
1） 结构分析：
主语：Barr makes the claim
修饰①：that....development【that同位从，解释claim的句解内容】
修饰②：later in.... book【介短状语，修饰主句】
层次二：
修饰①内部：
主体：the depth of bedrock......developers
修饰：as...... development【介短状语，修饰主体，表原因】
结构总结：主句+介短【嵌套介短】+介短
2）译文分析：红体字代表主干，括号代表修饰，大括号包括小括号
（在这本书后面的章节中），B表达了这样的观点：【基石的深度不是开发商的限制因素，（因为地基的成本在整个开发中只占据很小一部分）】
3）重点词汇：
limiting factor：（词组）限制因素
claim：n. 观点
bedrock：n. 基石
foundation：n. 基础 地基
insist：v. 坚持
a small fraction of：（词组） 一小部分
相关文章
美股三大指数集体高开，道指涨0.34%，纳指涨0.56%，标普500指数涨0.44%。拼多多跌逾10%，公司第三季度营收低于预期。比特币盘中突破98000美元，再创历史新高，加密货币概念股普涨，M2025-12-03
来源：直新闻 直新闻：特朗普竞选的时候说可以在24小时内解决俄乌冲突，现在他当选了，外界关注的是，他能做到吗？您有什么观察？ 特约评论员 孙兴杰：特朗普胜选之后，无论美国还是世界其他国家，都在2025-12-03
[环球网报道]据俄新社等俄媒13日报道，对于有消息称“以色列战略事务部部长罗恩·德尔默近期曾秘密访俄”，俄罗斯总统新闻秘书、克里姆林宫发言人佩斯科夫作出回应。 俄新社说，佩斯科夫称，“俄罗斯继续2025-12-03
11月13日，国务院台办举行例行新闻发布会。有记者问：赖清德日前称，台湾强化“守护海疆”有“三大意义”，包括所谓“国舰国造”政策稳健前进及全面强化“守护海疆”战力等。对此有何评论？ 对此，发言人2025-12-03
当地时间22日晚，以色列国防军发表声明称，稍早前，以军对黎巴嫩南部沿海城市提尔的黎真主党目标进行了第二轮空袭，空袭目标包括黎真主党的指挥中心、武器库和其他基础设施。总台记者 孙建） 此前报道2025-12-03
11月13日上午，在第十五届中国航展的中国兵器馆集中发布了8款我国最新地面装备，包含了轮式装甲车、火炮、无人机、无人车等多种类型。 新一代轮式装甲车 今天发布的VN22和VN23装甲车是我国研2025-12-03
最新评论